- shore
- 1. n берег; побережье
fading shore — удаляющийся берег
bold shore — крутой берег
clear shore — безопасный берег
shore service — береговая служба
the shore of the sea — берег моря
on shore — на берегу, на суше
to win the shore — добраться до берега
at the farther shore — на другом берегу
to gain the shore — добраться до берега
shelly shore — усеянный раковинами берег
shore feedwater — питательная вода с берега
2. n обыкн. земля, страна, берегdistant shore — далёкие берега
shore crossing — пересечение с берегом
shore front — прибрежная полоса; берег
to lie along the shore — идти в виду берега
to put back to the shore — подплыть к берегу
he oared himself to the shore — он догрёб до берега
3. n прибойная полосаshore ambient noise — прибойный шумовой фон
4. v редк. сходить на берегfrom shore — с берега
rocky shore — скалистый берег
lee shore — подветренный берег
shingly shore — галечный берег
stony shore — каменистый берег
5. v редк. спускать на берегto drown in ken of shore — утонуть, уже видя берег
waves nibbling the shore — волны, размывающие берег
waves beat against the shore — волны бились о берег
to head a boat towards shore — направить лодку к берегу
the boat pulled off from the shore — лодка отошла от берега
6. v редк. выгружать7. v редк. плыть вдоль берегаhug the shore — держаться берега
shore leave — увольнение на берег
leeward shore — подветренный берег
unfenced shore — незащищённый берег
hard aboard the shore — вдоль берега
8. v редк. окаймлять9. n тех. подпора; подкос; крепление; крепь; опораtrip shore — временная кормовая подпора
damage control shore — аварийная подпора
shore cleat — упор для аварийной подпоры
tumble shore — временная кормовая подпора
safety shore — стойка временного крепления
10. v подпирать, поддерживать, крепитьto shore a building — подпирать здание
shore up — подпирать; подпереть
11. v укреплять, крепитьto shore up an economy weakened by war — укрепить экономику, ослабленную войной
shore vehicles — укреплять машины при помощи подпорок и клиньев
12. v шотл. предупреждать, угрожать13. v шотл. предлагатьСинонимический ряд:1. brace (noun) beam; bolster; brace; buttress; column; post; prop; stay; strut; support; underpinner; underpinning; underpropping2. coast (noun) bank; beach; coast; lakeshore; lakeside; lake-side; riverbank; seacoast; sea-coast; seashore; seaside; strand3. support (verb) brace; prop; support
English-Russian base dictionary . 2014.